Dark Gold Radiance – Ręcznie Kuta Katana ze Stali Narzędziowej T10
Stal narzędziowa T10 została opracowana do zastosowań niszczących zwykłą stal wysokowęglową — narzędzi tnących, matryc, powierzchni formujących, gdzie zatrzymanie krawędzi pod ciągłym naprężeniem jest jedynym miernikiem, który się liczy. Zastosowanie jej do ostrza katany i wykończenie 烤金, procesem barwienia termicznego wyciągającego powierzchnię przez utlenianie do głębokiego złoto-brązowego tonu, daje ostrze funkcjonalne, które nie przeprasza za żadną ze swoich cech: tnie i wygląda jak nic innego na stojaku.
Dane Techniczne
| Stal Ostrza | T10 Stal Narzędziowa (烤金 wykończenie termiczne) |
| Całkowita Długość | 103.0 cm / 40.6 in |
| Długość Ostrza | 72.0 cm / 28.3 in |
| Szerokość Ostrza | 3.2 cm |
| Grubość Ostrza | 0.7 cm |
| Waga | 950 g / 33.5 oz |
| Obróbka Cieplna | Hartowanie Olejowe i Odpuszczanie |
| Okucia | Stop |
| Rękojeść | Owijanie Ito Bawełną |
| Pochwa | Drewno Zielonej Kory (Aohada) |
Co Czyni Stal
T10 to stal narzędziowa stopowana wolframem. Zawartość wolframu — około 8-9% w standardowym składzie T10 — tworzy w osnowie stalowej węgliki wolframu, które opierają się ścieraniu przy skosie krawędzi bardziej agresywnie niż zwykła stal wysokowęglowa o równoważnej twardości. Praktycznym skutkiem jest ostrze, które utrzymuje geometrię krawędzi przez więcej sesji cięcia przed koniecznością ostrzenia i utrzymuje krawędź czyściej pod powtarzającymi się bocznymi mikro-naprężeniami gromadzącymi się podczas praktyki tameshigiri (cięcia testowego). Hartowanie olejowe z właściwej temperatury austenityzacji daje twardość krawędzi w praktycznym zakresie dla geometrii katany — wystarczająco twardą, by skos utrzymał kąt, nie tak twardą, by krawędź była krucha. Cykl odpuszczania po hartowaniu usuwa naprężenia hartownicze ze struktury martenzytycznej i przywraca wytrzymałość do poziomu funkcjonalnego.
Wykończenie 烤金 — kontrolowane utlenianie termiczne nałożone po szlifowaniu — daje złoto-brązowy ton powierzchni na płazie i grzbiecie ostrza. To nie powłoka ani platering; to przemiana samej powierzchni stali przez kontrolowane utlenianie termiczne. Wykończenie będzie ścierać się przy krawędzi przez normalne użytkowanie i ostrzenie, co jest oczekiwane — krawędź tnąca jest i tak oszlifowana do jasnej stali. Na płazie i grzbiecie ton 烤金 utrzymuje się, a w świetle sali treningowej nadaje Dark Gold Radiance jego nazwę w sposób natychmiast widoczny.
Odczucia
Rękojeść o długości 27 cm owinięta bawełnianym ito daje pewny, spójny chwyt na obu pozycjach dłoni — owijanie jest wystarczająco ciasne, by nie było żadnego przesunięcia ani pełzania podczas wielokrotnych cięć. Pochwa aohada — drewno zielonej kory z naturalną fakturą powierzchni — wyciąga się czysto, ostrze wychodzi bez oporu, gdy Habaki (kołnierz ostrza) przechodzi przez Koiguchi (wlot Saya). W ręku profil shinogi-zukuri ostrza o długości 72 cm jest natychmiast czytelny: linia grzbietu jest wyraźna pod palcami podczas indeksowania ostrza, przejście od grubego płaskiego ji do cieńszego skosu krawędzi jest precyzyjne, a Kissaki (końcówka ostrza) jest oszlifowana do geometrii spójnej z resztą krawędzi, a nie tylko jako dodatek.
Utrzymanie Ostrości
Zawartość węglika wolframu w T10 sprawia, że jest nieco trudniejszy w ostrzeniu niż zwykła stal 1065 lub 1095 — planuj więcej czasu na grubych i średnich osełkach, zanim zadziór równomiernie się uformuje, a następnie kończ na powierzchni o ziarnistości 3000 lub wyższej. Oliwi ostrze po każdej sesji; powierzchnia 烤金 na płazie jest bardziej reaktywna na wilgoć niż polerowana stal i nie powinna być pozostawiana bez powłoki. Wnętrze pochwy aohada należy okresowo sprawdzać pod kątem zanieczyszczeń, które mogłyby kontaktować się z ostrzem i zarysować jego powierzchnię podczas przechowywania.




























