Spring Thunder – Ręcznie Kuta Katana ze Stali Węglowej 1045
惊蛰 – Spring Thunder – bierze swoją nazwę od jednego z 24 chińskich terminów solarnych: chwili wczesną wiosną, gdy pierwszy grzmot ma budzić uśpioną ziemię. Nazwa sugeruje nagłość i energię, a ażurowo rzeźbiona kwiatowa Saya (pochwa) niesie tę jakość wizualnie. Tam, gdzie większość lakierowanych pochew prezentuje nieprzerwanie błyszczącą powierzchnię, ta ma w sobie negatywową przestrzeń wyciętą na wylot — kwiatowy ażur, przez który światło przenika przez ścianki Saya i tworzy wzór cieni na powierzchni poniżej. Zamontuj ją na jasnej ścianie, a cień ożyje.
Dane Techniczne
| Stal Ostrza | Stali Węglowej 1045, Special Process |
| Całkowita Długość | 102.0 cm / 40.2 in |
| Długość Ostrza | 72.0 cm / 28.3 in |
| Szerokość Ostrza | 3.2 cm |
| Waga | 1040 g / 36.7 oz |
| Obróbka Cieplna | Temper |
| Okucia | Stop |
| Rękojeść | Owijanie Ito Bawełną |
| Pochwa | Lite Drewno, Wykończenie Fortepianowe z Ażurowym Wzorem Kwiatowym |
Stal i Konstrukcja
Ostrze ze stali węglowej 1045 jest poddawane specjalnemu procesowi powierzchniowemu i szlifowane do profilu shinogi-zukuri — klasycznej żebrowanej geometrii japońskiej katany. Linia shinogi (żebro biegnące między płaską częścią ostrza a fazą) jest strukturalnym i wizualnym rdzeniem całego przedmiotu, a przy długości ostrza 72 cm kreśli długą, nieprzerywaną ścieżkę od Habaki (kołnierza ostrza) po Kissaki (czubek). Pod bezpośrednim światłem padającym z góry żebro rysuje się jako jasna, wędrująca linia. W miększym świetle pokojowym cofa się, a płaska część ostrza prezentuje jednolitą, spokojną powierzchnię.
Ażurowy wzór kwiatowy na Saya jest wykonany w tym samym korpusie z litego drewna, który nosi lakierowane wykończenie fortepianowe — rzeźba przechodzi przez zewnętrzną ściankę bez naruszania integralności strukturalnej pochwy. Efekt końcowy to przedmiot, w którym Saya jest równie przemyślana jak ostrze powyżej.
Użytkowanie
Tsuka (rękojeść) o długości 27 cm owinięta jest bawełnianym Ito w tradycyjny diamentowy wzór rombowy — czysto, z równomiernym napięciem i ostrymi krawędziami każdego rombu. Stopowa Tsuba (garda) i okucia są tonalnie dopasowane do ogólnej palety barwnej przedmiotu. Gdy wyciągasz ostrze, ażurowe Koiguchi (otwór Saya) uwalnia je bez tarcia, a w chwili gdy 72 cm ostrze shinogi-zukuri wychodzi z Saya, kontrast między rzeźbionym drewnem a stalową powierzchnią jest natychmiastowy i wizualnie czysty. Przy poziomym montażu na ścianie wyrzeźbiona Saya powinna być skierowana na zewnątrz — tam odbywa się praca wizualna.
Instrukcja Pielęgnacji
Po użytkowaniu zetrzyj ostrze suchą ściereczką z mikrofibry, aby usunąć wszelkie tłuszcze powierzchniowe, które mogłyby utleniać stal 1045. Wyrzeźbione kanały w lakierze Saya należy regularnie odpylać miękką szczoteczką z naturalnym włosiem, aby zapobiec gromadzeniu się zanieczyszczeń w ażurze. Trzymaj przedmiot z dala od środowisk o wysokiej wilgotności — zarówno lakier, jak i drewniany rdzeń Saya źle reagują na zmiany wilgotności.





























