Tempered Night – Ręcznie Kuta Katana ze Stali Narzędziowej T10

Tempered Night – Ręcznie Kuta Katana ze Stali Narzędziowej T10

Stal narzędziowa T10 wchodzi do rozmowy o kataniej przy konkretnym progu: więcej węgla, większa zawartość wolframu i wyższy sufit twardości niż standardowe stale wysokowęglowe. Tempered Night poddaje tę stal olejowemu hartowaniu w Longquan, dając funkcjonalną głownię, która przerasta swoją kategorię, nie udając czegoś, czym nie jest.

Dane Techniczne

Stal i Konstrukcja

T10 to szybkościowa stal narzędziowa o zawartości węgla ok. 0,95–1,05% i niewielkim dodatku wolframu, który zwiększa odporność na zużycie i zdolność utrzymywania drobnej krawędzi pod wpływem tarcia. W porównaniu ze stalami 1065 czy 1095 T10 osiąga twardszą krawędź — mierzalnie wyższą w skali Rockwella — i zachowuje ją dłużej między ostrzeniami. Kompromisem jest większa wymagalność obróbki cieplnej w celu uniknięcia kruchości, co precyzyjnie tłumaczy znaczenie zastosowanego tu procesu hartowania olejowego. Szybkie hartowanie w oleju buduje twardość bez termicznego szoku hartowania wodnego, utrzymując grzbiet bardziej wytrzymały niż krawędź i zachowując strukturalną integralność głowni podczas wielokrotnego użycia.

Profil shinogi-zukuri (z grzbietową linią) na 72 cm Nagasa (długości ostrza) przy szerokości 3,2 cm i grubości grzbietu 0,7 cm oznacza, że geometria już od samego początku działa na twoją korzyść — jeszcze zanim właściwości stali wejdą w grę. Linia grzbietowa usztywnia ostrze i definiuje przejście od płaszczyzny do skosu, nadając krawędzi czystą geometrię bezpośrednio przekładającą się na skuteczność cięcia.

Użytkowanie

Tsuka (rękojeść) o długości 26 cm łączy prawdziwą skórę płaszczki (Same) — szorstką, grudkową skórę promienia, która blokuje owijanie przed ślizganiem się — z bawełnianym Ito nawijnym w rombowy wzór nad nią. Same tworzy trwałą, nieściśliwą podstawę; Ito tworzy powierzchnię kontaktową, o którą pracują dłonie. Razem dają rękojeść zachowującą geometrię pod wpływem momentu obrotowego. Wyciąg z błyszcząco lakierowanej drewnianej Saya (pochwy) jest czysty i równomierny przy Koiguchi (otworze pochwy), a przy łącznej długości 102 cm głownia przyjmuje długość, która dobrze leży przy biodrze i czysto wyciąga z Obi.

Instrukcja Pielęgnacji

Wyższa zawartość węgla w T10 sprawia, że jest bardziej reaktywna na wilgoć niż stale o niższej zawartości — wycieraj i olejuj głownię po każdej pojedynczej sesji, bez wyjątku. Nanoś olej z kamelii lub Choji oszczędnie czystą ściereczką, pracując od grzbietu ku krawędzi. Do ostrzenia T10 dobrze reaguje na drobnoziarniste japońskie kamienie wodne; jako że jest twardsza niż 1065, wymaga nieco więcej pociągnięć na średnim kamieniu przed wykończeniem, jednak krawędź, którą utrzymuje po naostrzeniu, jest warta tego dodatkowego czasu.